¿À´Ã³¯ ³ªÅ¸³ª´Â °ÍÀÌ ÇÁ·Î±×·¡¹ÖµÈ üÇèµéÀÌ´Ù. »çȸÀû »îÀº ÃÑü ¿¹¼úÀÌ µÈ´Ù. - ³ë¸£º£¸£Æ® º¼Ã÷(Norbert W. Bolz), ¡ºÄÁÆ®·ÑµÈ Ä«¿À½º¡» Áß¿¡¼
³ë³âÀÇ µ¥À̺ñµå ȣũ´Ï(David Hockney) ¿µ±¹ Ãâ½ÅÀÇ È°¡ÀÌÀÚ »çÁøÀÛ°¡°¡ ¾ÆÀÌÆùÀÇ ºê·¯½Ã ±â´ÉÀ» ÅëÇØ ±×¸²À» ±×¸°´Ù´Â »ç½ÇÀÌ ÇØ¿Ü ÅäÇÈ¿¡ ³ª¿À´Â Áö±Ý, ICT(Information and Communication Technology)ÀÇ ¹ß´ÞÀº ¿ì¸®ÀÇ ¿¹»óÀ» ¶Ù¾î³Ñ¾î ¸Å³â »õ·Î¿î ¼ºñ½º¿Í ±â¼ú·Î ½ñ¾ÆÁ® ³ª¿À°í ÀÖ´Ù. À̸¦ ÂÑ¾Æ ¹è¿ì°í ¼ÒºñÇϱ⿡µµ ¹Ù»ÚÁö¸¸ ¿ì¸®ÀÇ »îÀº ±Þº¯ÇÏÁö ¾Ê°í õõÈ÷ º¯ÈÇÒ »ÓÀÌ´Ù. ´«¿¡ º¸ÀÌ´Â ¿©·¯ ¹®È¿Í ±â¼ú Æ®·»µå°¡ ÀÌÀü ½Ã´ë¿Í ´Ù¸£°Ô ºü¸¥ ¼Óµµ·Î ½ºÃÄ Áö³ª°¡°í ÀÖÁö¸¸ 19¼¼±â ÀÌ·¡·Î ¿ì¸®ÀÇ ÀÏ»óÀº º¯ÇÑ °Íº¸´Ù º¯ÇÏÁö ¾ÊÀº °ÍÀÌ ´õ ¸¹´Ù. ¿¹¼ú°¡ÀÇ ÀÏ»óµµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù. »õ·Î¿î ±â¼úÀÌ »õ·Î¿î À帣¸¦ ¸¸µé±âµµ ÇÏÁö¸¸ ¿¹¼ú°¡ÀÇ Ã¢ÀÛÀº ±Þº¯ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÀþÀº µ¥À̺ñµå ȣũ´Ïµµ, ´ÄÀº µ¥À̺ñµå ȣũ´Ïµµ ±×¸²À» ±×¸®°í ÀÖÀ» »ÓÀÌ´Ù. º×À¸·Î, ¾ÆÀÌÆùÀÇ ºê·¯½Ã·Î.
»õ·Î¿î ±â¼ú¿¡ ´ëÇÑ ¹«ºÐº°ÇÑ ¿±¤Àº Á¾Á¾ âÀÛ È¯°æ¿¡ ´ëÇÑ ºÒÇÊ¿äÇÑ ³íÀǸ¦ ¾ß±âÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ¿ø°íÁö·Î ±ÛÀ» ¾²°í Á¾ÀÌÃ¥À» ³»´ø ÀÛ°¡µéÀÌ Å°º¸µå·Î ±ÛÀ» ¾²°í ¿Â¶óÀÎÀÇ ÀüÀÚÀû ¹®¼(ÇÏÀÌÆÛÅؽºÆ®)¸¦ Æì³»±â ½ÃÀÛÇßÀ» ¶§µµ Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î´Â ¸¹Àº ¿¬±¸µéÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ÀÛ¾÷ ȯ°æ°ú °á°ú¹°ÀÇ º¯È·Î ¹®ÇÐÀÇ º»Áú±îÁö °Çµå¸®°Ô µÉ °ÍÀ̶ó´Â ¿ì·Á°¡ ÀÖ¾ú°í »õ·Î¿î ¹®ÇÐÀÌ µîÀåÇϸ®¶ó´Â ±â´ëµµ ÀÖ¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ½Ê¼ö ³âÀÌ Áö³ Áö±Ý, ±×·± ¿¬±¸´Â öÁö³ À¯ÇàÀÌ µÇ¾ú´Ù. ÀÌÁ¦ ¾î¶² ±â´ë³ª ¿ì·Áµµ ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¸¶Ä¡ »çÁø ¶§¹®¿¡ ¹Ì¼úÀÌ Á×°í, ¿µÈ ¶§¹®¿¡ ¼Ò¼³ÀÌ Á×À¸¸®¶ó´Â È£µé°©Ã³·³. ±×·¸´Ù¸é ÃÖ±ÙÀÇ ¼Ò¼È ¹Ìµð¾î ¿Ç³Àº ¿¹¼ú ȯ°æ¿¡ ¾î¶² ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥±î. ¼Ò¼³°¡ ¹Ú¹ü½ÅÀº ÀÎÅÍ³Ý ºí·Î±×·Î ¼Ò¼³À» ¿¬ÀçÇÏ¿© ÃâÆÇÇß°í, Àܼ̿ö´Â Æ®À§ÅÍ¿¡ ¿Ã¸° ªÀº ±ÛµéÀ» ¸ð¾Æ Ã¥À» Æì³Â´Ù. ÀÏÂ÷ÀûÀÎ ÃâÆÇÀÌ ¿Â¶óÀο¡¼ ÇàÇØÁö°í ½Ç½Ã°£À¸·Î µ¶ÀÚ¿ÍÀÇ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀÌ ÀÌ·ç¾îÁø´Ù. ±×¸®°í ÀüÅëÀûÀÎ ¹æ½ÄÀÇ ÃâÆÇÀÌ ¸¶Ä¡ µÞºÏÄ¡µí ¿ÀÇÁ¶óÀÎ ¼Á¡¿¡ ±ò¸®´Â °ÍÀÌ´Ù.
µ¥À̺ñµå ȣũ´Ï(David Hockney)
2008³â ´º¿å ºê·èŬ¸° ¹Ì¼ú°üÀº Èï¹Ì·Î¿î Àü½Ã¸¦ ±âȹÇß´Ù. À̶ó´Â ÀÌ Àü½ÃÀÇ ¸ñÀûÀº Á¦ÀÓ½º ¼·ÎÀ§Å°(James Surowiecki)°¡ ¡º´ëÁßÀÇ ÁöÇýThe Wisdom of Crowds¡»¿¡¼ ¾ð±ÞÇÑ, ´ëÁßÀÇ ÀÇ»ç °áÁ¤ÀÌ Àü¹®°¡µéÀÇ ±×°Íº¸´Ù Çö¸íÇÏ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ ¹Ì¼ú¿¡¼ °¡´ÉÇÑÁö¸¦ ¾Ë±â À§Çؼ¿´´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ Àü½Ã¿¡¼ Á¤ÀÛ Áß¿äÇÑ »ç½ÇÀº ´ëÁßÀÇ ÀÇ»ç °áÁ¤À» À̲ø¾î³»±â À§ÇÑ °úÁ¤¿¡¼ ¼Ò¼È ¹Ìµð¾î°¡ ÇÙ½ÉÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸ÕÀú ¿¹¼ú°¡µé¿¡°Ô´Â ÆäÀ̽ººÏ, Çø®Ä¿(Flickr)¿Í °°Àº ¼Ò¼È ¹Ìµð¾î¸¦ ÅëÇØ ¿¬¶ôÀ» ÃëÇß´Ù. Àü½ÃÇÒ »çÁø ÀÛÇ°µéµµ ¿Â¶óÀÎÀ¸·Î ¹Þ¾Ò´Ù. ±×¸®°í À¥»çÀÌÆ®¿¡ ÀÛÇ°À» Àü½ÃÇÏ¿© ÀϹÝÀεé·Î ÇÏ¿©±Ý ÀÛÇ°À» Æò°¡Çϵµ·Ï Çß´Ù. ¸ðµç Àü½Ã È°µ¿ÀÌ ¿Â¶óÀΰú ¼Ò¼È ¹Ìµð¾î¸¦ ÅëÇØ ¸ÕÀú ÀÌ·ç¾îÁø °ÍÀÌ´Ù. ÀÌÈÄ ÀÛÇ°¿¡ ´ëÇÑ ´ëÁßÀÇ Æò°¡¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ½ÇÁ¦ ¹Ì¼ú°ü Àü½Ã°¡ ÀÌ·ç¾îÁ³À¸´Ï, Áï ICTÀÇ ¹ß´Þ·Î ÀÎÇØ ¿¹¼úÀÇ Ã¢ÀÛ È¯°æÀÌ º¯ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿¹¼ú âÀÛ ÀÌÈÄÀÇ ¾î¶² °úÁ¤ÀÌ º¯ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¸¶¸£¼¿ µÚ¼§(Marcel Duchamp, 1887~ 1968)ÀÌ º¯±â¸¦ <»ùFountain>À̶ó À̸§ ºÙÀÌ°í ¹Ì¼ú°ü¿¡ Àü½ÃÇßÀ» ¶§ ±× Àǵµ´Â ºÐ¸íÇß´Ù. ¹Ì¼ú°è¸¦ ÁÂÁö¿ìÁöÇÏ¸ç ‘¹Ì¼úÀº ¹«¾ùÀÌ´Ù’¶ó°í Á¤ÀÇÇÏ´Â À̵éÀÌ À̾߱âÇÏ´Â ¹Ì¼úÀ̶õ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê°í, ´©±¸³ª ¿øÇϱ⸸ ÇÑ´Ù¸é ¹Ì¼ú°¡°¡ µÉ ¼ö ÀÖÀ½À» º¸¿©ÁÖ°í ½Í¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. ¹ßÅÍ º¥¾ß¹Î(Walter Benjamin, 1892~1940)Àº ¡¸±â¼ú º¹Á¦ ½Ã´ëÀÇ ¿¹¼ú ÀÛÇ°Das Kunstwerk im Zeitalter seiner technischen Reproduzierbarkeit¡¹(1936)À̶ó´Â ¼Ò³í¹®À» ÅëÇØ ±âÁ¸ ¿¹¼ú ÀÛÇ°ÀÌ °¡Áø Á¾±³Àû, Á¤Ä¡Àû ¾Æ¿ì¶ó(aura)°¡ ±â¼ú º¹Á¦¸¦ ÅëÇØ »ç¶óÁú °ÍÀÌ°í ¿¹¼úÀº ´ëÁßÀÇ °ÍÀÌ µÉ °ÍÀ̸ç, ¿¹¼úÀÇ Á¤Ä¡È¸¦ ÅëÇØ ÆĽÃÁò°ú ½Î¿ï ¼ö ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù. ¶ÇÇÑ ±×°ÍÀ» ÁÖµµÇÒ ¿¹¼ú À帣·Î »çÁø°ú ¿µÈ¸¦ ÁÖ¸ñÇߴµ¥, ±×·¸´Ù¸é µÚ¼§ÀÇ Àǵµ´Â ¼º°øÇÏ°í º¥¾ß¹ÎÀÇ ¼Ò¸ÁÀº ÀÌ·ç¾îÁø °ÍÀϱî. <»ù>Àº ÇÑ ¹ø ºÐ½ÇµÈ ÈÄ »õ º¯±â¿¡´Ù <»ù>À̶ó°í Àû¾î¾ß ÇÏ´Â ÇØÇÁ´×À» °Þ¾ú´Ù. µÚ¼§ÀÇ Àǵµ¿Í´Â ¹Ý´ë·Î ¿À·ÎÁö ±×¸¸ÀÌ »óÁ¡¿¡¼ ÆÄ´Â º¯±â¸¦ <»ù>À̶ó´Â Çö´ë¹Ì¼ú ÀÛÇ°À¸·Î ¸¸µé ¼ö ÀÖ°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù. ±×ÀÇ µµ¹ßÀûÀÎ ·¹µð¸ÞÀ̵å(readymade)´Â 20¼¼±â ÀÌÈÄÀÇ ¹Ì¼úÀ» °³³ä¹Ì¼úÀÇ ¾Æ¼ö¶óÀåÀ¸·Î ¸¸µé¾î¹ö·È´Ù. ¶ÇÇÑ ¾Æ¿ì¶ó°¡ »ç¶óÁö°í Á¤Ä¡ÈµÈ ¿¹¼úÀ» ÅëÇØ ¼Ò¸ÁÇß´ø º¥¾ß¹ÎÀÇ ¾î¶² »çȸ ¿ª½Ã °á±¹ ¿ÀÁö ¾Ê¾Ò´Ù. µµ¸®¾î ¶Ù¾î³ ¿¹¼ú°¡°¡ µÇ·Á¸é ½ÃÀå°ú Á¤Ä¡¸¦ ¸ÕÀú ¾Ë¾Æ¾ßÇß´Ù. ¿¹¼ú ±Ç·ÂÀº °ÈµÇ¾ú°í Àü¹®°¡¿Í ¾Æ¸¶Ãß¾î, ´ëÁßÀÇ °Å¸®´Â ´õ¿í ¸Ö¾îÁ³´Ù. 20¼¼±â ÁßÈĹݱîÁö ¿¹¼úÀº ±×·¸°Ô ¿òÁ÷ÀÌ°í ÀÖ¾ú´Ù.
¹Ú±â¿øî÷ À̹ÌÁö Á¦°ø_±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü
Á¦·Ò(Jean Leon Gerome, 1824~1904)À̳ª ºÎ±×·Î(William-Adolphe Bouguereau, 1825~1905) °°Àº ¾ÆÄ«µ¥¹Ì È°¡µéÀÌ º¸±â¿¡ ¸ð³×(Claude Monet, 1840~1926), ÇÇ»ç·Î(Camille Pissarro, 1830~1903) °°Àº ÀλóÁÖÀÇ È°¡µéÀº ¸¶Ä¡ ÇüÆí¾ø´Â ¾Æ¸¶Ãß¾îó·³ º¸¿´À» °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±× ¾Æ¸¶Ãß¾îµéÀº Çö´ë¹Ì¼ú(Modern Art)À» ¸¸µé¾ú´Ù. ºê·¹È÷Æ®´Â ¿¬±Ø¹«´ë°¡ ´ÝÈù °ø°£ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿¸° °ø°£ÀÌ µÇ±â¸¦ ¹Ù¶ú´Ù. ±×ÀÇ ¼»ç±Ø ÀÌ·ÐÀº °ü°´ÀÌ ¹«´ë¿¡ Âü¿©Çϱ⸦ ¹Ù¶ó´Â, °³¹æµÈ ¹«´ë¸¦ ÁöÇâÇϱâ À§ÇÑ ±â¼úÀ̾ú´Ù. ¾ó¸¶ Àü ³¡³ ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°üÀÇ <´©°¡ ¹Ì¼ú°üÀ» µÎ·Á¿öÇÏ·ª¡ª¹Ú±â¿øî÷>Àº Çö´ë¹Ì¼úÀÌ ¾î¶»°Ô ´ëÁßÀÇ Âü¿©¸¦ ¹Ù¶ó´Â°¡¸¦ µå·¯³»´Â Àü½Ã¿´´Ù. ±ÇÀ§ÀûÀÌ°í Æó¼âÀûÀÎ ¿¹¼úÀÇ ½Ã´ë´Â Áö³ª°¡°í Æòµî°ú °³¹æÀ» ÁöÇâÇÏ´Â ¿¹¼ú°¡µéÀº ¾ÆÁ÷µµ ½Î¿ì°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸¶Ä¡ µÚ¼§°ú º¥¾ß¹ÎÀÌ ±×·¨´ø °Íó·³.
¼Ò¼È ¹Ìµð¾î°¡ ¹Ù¶ó´Â °Íµµ ÀÌ°ÍÀÌ ¾Æ´Ò±î. ¸ðµÎ¿¡°Ô °³¹æµÇ°í ¸ðµÎ°¡ Âü¿©ÇÏ¸ç °øÀ¯ÇÏ´Â ¾î¶² °Í. ÀÌ¹Ì ¸¹Àº ¿¹¼ú°¡µéÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ºí·Î±×, Æ®À§ÅÍ, ÆäÀ̽ººÏ µîÀ» ¿î¿µÇÏ¸ç ´ëÁß°ú ´ëÈÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹Ì¼ú°¡µéÀº ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛÇ°À» ºí·Î±×¿¡ ¿Ã·Á °øÀ¯ÇÏ°í ¿Â¶óÀÎÀ» ÅëÇØ ÆǸűîÁö ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹½ÃÀξÆÄ«µ¥¹Ì¿¡¼´Â ‘Poem Flow’¶ó´Â ¾ÆÀÌÆù ¾îÇø®ÄÉÀ̼Ç(application) ÈÞ´ëÀüÈ¿ë ÀÀ¿ë ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ ÀÏÄ´ ¸»À» ¸¸µé¾î ÈÞ´ëÀüÈ·Î ½Ã¸¦ ÀÐ°í °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß´Ù. ÀÌ·± ¾îÇø®ÄÉÀ̼ÇÀº °è¼Ó ´Ã¾î³¯ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ¹Ì ¸¹Àº °¶·¯¸®¿Í ¹Ì¼ú°üµéÀº À¥»çÀÌÆ®»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ºí·Î±×, ÆäÀ̽ººÏ, Æ®À§ÅÍ·Î ÀڽŵéÀÇ È°µ¿À» ¾Ë¸®°í ÀÖÀ¸¸ç, ¹Ì±¹ÀÇ Àεð¾Æ³ªÆú¸®½º ¹Ì¼ú°üÀº ¾Æ¿¹ ¼Ò¼È ¹Ìµð¾î ±â¹ÝÀÇ À¥»çÀÌÆ®ÀÎ ‘ArtBabble’À» ¸¸µé¾î ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¼Ò¼È ¹Ìµð¾îÀÇ °³¹æ¼ºÀ¸·Î ÀÎÇØ ÀϹÝÀε鵵 ÀÌ·¯ÇÑ È°µ¿ÀÌ °¡´ÉÇØÁ³´Ù. ÀÚ½ÅÀÌ ÂïÀº »çÁøÀ̳ª Á÷Á¢ ±×¸° ±×¸², ±×¸®°í ÀÚÀ۽óª ¼Ò¼³À» ¼Ò¼È ¹Ìµð¾î¸¦ ÅëÇØ °ø°³ÇÏ°í °øÀ¯ÇÏ¿© ´Ù¸¥ À̵é°ú ´ëȸ¦ ³ª´©´Â ÀÏÀÌ °¡´ÉÇØÁ³´Ù. Áï ¿øÇÑ´Ù¸é ´©±¸³ª ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛÇ°À» ¿Â¶óÀÎÀ¸·Î Àü½ÃÇÏ°í Æò°¡¹Þ´Â ÀÏÀÌ °¡´ÉÇØÁ³´Ù. 19¼¼±â ÀλóÁÖÀÇ È°¡µéÀÌ ÀڽŵéÀÇ Àü½ÃÀåÀ» °¡Áö±â À§ÇØ °í±ººÐÅõÇß´ø °Í°ú´Â ´Þ¸® ÀÌÁ¦ ¿¹¼ú°¡°¡ µÇ°í ½Í´Ù¸é ¼Ò¼È ¹Ìµð¾î¸¦ È°¿ëÇÏ¸é µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.
ArtBabble ȨÆäÀÌÁö
¼Ò¼È ¹Ìµð¾îÀÇ ÈûÀº ¿¹¼ú°¡¿Í ´ëÁßÀÇ °æ°è¸¦ ¹«³Ê¶ß¸®°í ÀÖ´Ù. À̴ âÀÛÀÇ ±â¹ÝÀ» Èçµå´Â ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿¹¼ú À¯ÅëÀÇ ±â¹ÝÀ» Èçµé¾î ¿¹¼ú°¡ÀÇ Á¸À縦 »õ·Ó°Ô Á¤Àdz»¸®°í ÀÖ´Ù. È°¡°¡ µÇ±â À§ÇØ ´ëÇп¡¼ ¹Ì¼úÀ» Àü°øÇØ¾ß ÇÑ´ÙµçÁö ¼Ò¼³°¡³ª ½ÃÀÎÀÌ µÇ±â À§ÇØ µî´ÜÀ» Çؾ߸¸ ÇÑ´Ù´Â ±âÁ¸ÀÇ °ø½ÄÀÌ ¹«ÀǹÌÇØÁö°í ÀÖ´Ù. ¾Æ¸¶Ãß¾î¿Í ÇÁ·ÎÆä¼Å³ÎÀÇ °æ°è°¡ Èñ¹ÌÇØÁö°í ±âÁ¸ ¿¹¼ú ±Ç·ÂÀÌ »ç¶óÁö°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ´ëÁß°ú ¼ÒÅëÇÏ°í È£ÈíÇÏ´Â ¿¹¼ú°¡°¡ µÇ±â À§ÇØ ¼Ò¼È ¹Ìµð¾î ¼Ó¿¡¼ ÀÚ½ÅÀÇ Á¸À縦 ¾Ë·Á¾ßÇÏ´Â °ÍÀÌ Çö´ë ¿¹¼ú°¡ÀÇ Áß¿äÇÑ È°µ¿ÀÌ µÈ ¼ÀÀÌ´Ù.
2006³â <ŸÀÓ> Áö´Â ‘¼¼°èÀÇ ¿ª»ç´Â À§´ëÇÑ Àι°µéÀÇ Àü±âÀÏ »Ó’À̶ó´Â Å丶½º Ä®¶óÀÏ(Thomas Carlyle, 1795~1881)ÀÇ »ç»óÀÌ Çö´ë¿¡¼´Â ´õ ÀÌ»óÀÇ È£¼Ò·ÂÀ» °¡ÁöÁö ¸øÇÑ´Ù°í ¸»ÇÏ¸ç ±×ÇØÀÇ Àι°·Î ‘´ç½Å(You)’À» ¼±Á¤Çß´Ù. µÚ¼§ÀÌ ¿øÇß°í º¥¾ß¹ÎÀÌ ÀǵµÇß´ø ¹Ù, ¸ðµç À̵éÀÌ ¿¹¼ú°¡°¡ µÇ°í ¿¹¼úÀÌ ¹«ÇÑ º¹Á¦, °øÀ¯µÇ´Â °ø°£ÀÌ ¼Ò¼È ¹Ìµð¾î·Î °¡´ÉÇØÁø °ÍÀÌ´Ù.
#ÀúÀÚ ¾à·Â
ÐÝéÄàï 1973³â °æ³² â¿ø»ý. ÇÁ¸®·£¼ Ä®·³¸®½ºÆ®, ºí·Î±× Æľƶõ ¿µÈ¥(http://intempus.tistory.com) ¿î¿µÀÚ. ÃÖ±Ù Àú¼·Î ¡º»îÀº ´Ã ¿ì¸®¸¦ ¹è¹ÝÇÑ´Ù¡»(°øÀú) µî. yongsup.kim@yahoo.com
|